NUMU

Private Sector Latin America and the Caribbean

Responses

In your opinion, what outcomes would make the first Global Dialogue on AI Governance a success?

Darle operabilidad a la AI

From your perspective, which of the following thematic areas identified by the General Assembly Resolution 79/325 for the AI Dialogue reflect your priorities for urgent action and active engagement?

Social, economic, ethical, cultural, linguistic and technical implications of AI
Transparency, accountability, and human oversight
Protection and promotion of human rights
AI capacity-building

Please briefly explain your selection.

Para construir un futuro donde la tecnología y la humanidad caminen de la mano, estas son las cuatro prioridades esenciales: 1. Creación de capacidad en IA: Empoderar a cada persona para que sea protagonista del cambio tecnológico. 2. Transparencia y supervisión humana: Garantizar que la honestidad y el criterio humano guíen cada proceso. 3. IA segura y fiable: Crear entornos protegidos que generen la confianza necesaria para innovar sin miedo. 4. Implicaciones sociales y éticas: Asegurar que la IA respete nuestra diversidad cultural y valores fundamentales. Enfocarnos aquí permite que la inteligencia artificial sea, ante todo, una herramienta de bienestar y conexión humana.

In your opinion, are there any cross-cutting or emerging issues not captured by the listed themes above? If so, please explain.

Aunque la Resolución 79/325 es muy completa, desde mi perspectiva existen dos temas transversales críticos que merecen mayor visibilidad: • Sostenibilidad Ambiental: El entrenamiento de modelos y los centros de datos consumen cantidades masivas de energía y agua. No podemos hablar de una IA ética sin abordar su huella de carbono. • Salud Mental y Bienestar Cognitivo: La interacción constante con algoritmos afecta nuestra atención y procesos cognitivos. Es vital proteger la agencia humana frente a la persuasión automatizada. Integrar estos puntos asegura que la tecnología no solo sea inteligente, sino también respetuosa con nuestro planeta y nuestra esencia.

How are the governance gaps and related developments/advances in the thematic areas you selected above affecting your country, region, or sector? Please highlight the most significant challenges.

En Panamá y la región, la brecha más crítica no es la tecnológica, sino la estratégica y de talento. Mientras avanzamos con la Estrategia Nacional de IA 2024-2030, el sector corporativo enfrenta un nivel de madurez medio (2.3/5), donde la IA se usa para eficiencia operativa pero rara vez como ventaja competitiva estructural.

What role can the AI Dialogue play in advancing international cooperation on AI governance?

Su rol en la cooperación internacional se despliega en tres ejes fundamentales: Armonización y "Centro de Gravedad" Global Frente a la proliferación de regulaciones regionales 2. Cierre de la Brecha Digital (Equidad) 3. Puente entre Ciencia y Política

What are some of the existing initiatives, partnerships, or mechanisms that the AI Dialogue should build upon or connect with, and what added value could the AI Dialogue bring?

Desde mi perspectiva, estas son las iniciativas clave y el valor diferencial que el Diálogo aporta: Conexiones Estratégicas Pacto Digital Global (GDC) AI for Good (UIT) Recomendación sobre la Ética de la IA (UNESCO) Principios de la OCDE Lo que hace único a este mecanismo es su universalidad y legitimidad. Mientras que otros foros son técnicos o regionales, el Diálogo en la Asamblea General

Which voices, communities, or perspectives are currently underrepresented in global discussions on AI governance? How could they be included?

What innovative engagement formats could most effectively foster meaningful and dynamic engagement during the AI Dialogue?

Please share examples of policies, practices, platforms, or approaches that promote effective AI governance or offer concrete solutions to addressing its challenges.